Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отца забирают в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои кадры поверх старых пленок, изредка мелькающих среди новых сцен. Время идет, они снимают мирные пейзажи, дрожащее ночное небо под звуками сирен и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Ситуация меняется, когда из столицы приезжают загадочный мальчик и его робкая сестренка и поселяются в доме по соседству. Постепенно дружба, первые поцелуи и первые разочарования начинают отвлекать их от страха перед войной.
